Exploiting background knowledge in the analysis of rare variant contribution to common disease